Kitaplarda cilt cilt anlatılan hikayelerin, derin detayları yakalamak için saatler harcayarak, hayalinde karakterler oluşturarak bir anı kazandıktan sonra, sadece 2 saatte o ciltlerce anlatılan hikayeyi hap olarak izlemek nasıl hissettirir? Önce kitap mı okunmalıdır, yoksa filmler mi izlenmelidir? Bunun bir sırası var mıdır? Bazı insanlar hikayeyle ilgili detayları bildiği zaman bir filmi izlemek istemez. Bizler buna yeni jenerasyonda “Spoiler yemek” diyoruz. Hatta bu tabirin Türkçesini bile bilmiyoruz. Pekii spoiler yemek gerçekten bu kadar can sıkıcı mıdır? Bu soruya ben hayır diye cevap vermek istiyorum. Bir karakteri kitaptaki hikayesiyle zihnimde canlandırdığımda, ona çok farklı fiziksel özellikler atfediyorum. Daha sonrasında ise filmde o karaktere hayat veren oyuncunun zihnimde karakterle örtüşüp örtüşmediğini görmeyi seviyorum. Bu karşılaştırmadan keyif alıyorum.
Buna bir örnek vermem gerekirse; José Saramago’nun meşhur kitabı “Körlük”. Bu kitabı okuduğumda pandemiden daha yeni çıkmaya başlamıştık. O süreçte gerçekten körlük bir salgın hastalık olsa ne yapardık diye çok düşünmüştüm. Ve kitapta geçen sahneleri gerçekten bir film izler gibi izlemiştim. Filmin olduğunu da biliyordum ancak bir türlü izlemeye fırsat bulamamıştım. Geçen akşam izleme fırsatı buldum. Kitapta hayal ettiğim karakterlere yakın oyuncular seçildiğini görünce daha da heyecanlandım. Ancak filme dair tek bir eleştirim oldu; bilerek yapıldığını biliyor olmama rağmen, filmin genel olarak beyaz bir renkle sunulması hoşuma gitmedi. Filmde, kitapta yer alan söylemlerde kör olan kişilerin siyah değil parlak bir beyaz ışık görebildiklerini belirtmesi nedeniyle, birçok sahnede ekranın göz alıcı bir beyaz renge bürünmesi, gözlerimi oldukça rahatsız eden bir unsur oldu.
Öte yandan filmdeki oyunculukların gayet güzel olduğunu belirtmeliyim. Kitapta anlatılan çoğu şeye değinilmesi de oldukça başarılı bir uyarlama olduğunu gösteriyor. Eğer kitap okumayı seviyorsanız, mutlaka önce “Körlük”ün kitabını okuduktan sonra filmini izleyin, inanın hem kitaptan hem de filmden ayrı ayrı büyük zevk alacaksınız..
